YOU SAID:

Antidisestablishmentarianism leads to pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

INTO JAPANESE

反ディススタブリスタメンタリズムは、肺気腫超微視的珪肺火山症を引き起こす

BACK INTO ENGLISH

Anti-disturbational mentalism causes emphysema microscopic silicosis volcano

INTO JAPANESE

反乱メンタリズムは肺気腫の微視的珪肺症を引き起こす

BACK INTO ENGLISH

Rebel mentalism causes microscopic silicosis in emphysema

INTO JAPANESE

反乱軍のメンタリズムは肺気腫の顕微鏡的珪肺症を引き起こす

BACK INTO ENGLISH

Rebel mentalism causes microscopic silicosis in emphysema