YOU SAID:

anybody got some beans i can borrow

INTO JAPANESE

誰かが私が借りることができるいくつかの豆を手に入れた

BACK INTO ENGLISH

Someone got some beans I could borrow

INTO JAPANESE

誰かが私が借りることができるいくつかの豆を手に入れました

BACK INTO ENGLISH

Someone got some beans I could rent

INTO JAPANESE

誰かが私が借りることができる豆を手に入れた

BACK INTO ENGLISH

Someone got a bean I could borrow

INTO JAPANESE

誰かが私が借りることができる豆を得た

BACK INTO ENGLISH

Someone got a bean I can borrow

INTO JAPANESE

誰かが私が借りることができる豆を得た

BACK INTO ENGLISH

Someone got a bean I can borrow