YOU SAID:

Anyone hear my name elephant

INTO JAPANESE

誰もが私の名前の象を聞きます

BACK INTO ENGLISH

Everyone hears an elephant in my name

INTO JAPANESE

みんな私の名前で象が聞こえます

BACK INTO ENGLISH

Everyone can hear an elephant in my name

INTO JAPANESE

誰もが私の名前で象を聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

Anyone can hear an elephant in my name

INTO JAPANESE

誰でも私の名前で象を聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

Anyone can hear an elephant in my name