YOU SAID:
███: Apologies. Do you have a preferred manner of address?
INTO JAPANESE
███：お詫びします。希望する住所の方法はありますか？
BACK INTO ENGLISH
███: I apologize. Is there a way to get the address I want?
INTO JAPANESE
███：お詫び申し上げます。欲しい住所を取得する方法はありますか？
BACK INTO ENGLISH
███: We apologize. Is there a way to get the address I want?
INTO JAPANESE
███：お詫び申し上げます。欲しい住所を取得する方法はありますか？
BACK INTO ENGLISH
███: We apologize. Is there a way to get the address I want?
Come on, you can do better than that.
