YOU SAID:

Apparently, a democracy is a place where numerous elections are held at great cost without issues and with interchangeable candidates.

INTO JAPANESE

どうやら、民主主義は、交換可能な候補者との問題もなくすばらしい費用で数多くの選挙が開催される場所です。

BACK INTO ENGLISH

Apparently, democracy is the place where numerous elections held at cost without any problems and possible replacement candidates, great.

INTO JAPANESE

どうやら、民主主義は、数多くの選挙が素晴らしいコスト問題と置換可能な候補者なしで開催される場所です。

BACK INTO ENGLISH

This is where apparently, democracy is no great number of election cost issues and possible replacement candidates to be held.

INTO JAPANESE

これは、どうやら、民主主義も選挙コスト問題と開催される置換可能な候補者の膨大な数ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not a huge number of possible replacement candidates apparently held election cost issues and democracy.

INTO JAPANESE

これはどうやら選挙コストの問題と民主主義を開催可能な代替候補者の膨大な数ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is apparently a huge number of possible alternative candidate election cost issues and democracy is not.

INTO JAPANESE

これは明らかに代替候補選挙コストの問題の膨大な数および民主主義はありません。

BACK INTO ENGLISH

This is obviously a huge number of alternate candidates election cost issues and democracy.

INTO JAPANESE

これは明らかに代替候補者選挙コストの問題と民主主義の膨大な数です。

BACK INTO ENGLISH

This is obviously a huge number of alternate candidates election cost issues and democracy.