YOU SAID:

Apparently, the damage cap during Second is 999999. I'd like to get my Max Damage there, through any means possible. Including Speculate. Because high numbers. Speculate makes it useless for reliably helping, though.

INTO JAPANESE

どうやら、Secondの被害上限は999999です。可能な限り、Max Damageを取得したいと思います。推測を含む。高い数字。しかし、確かに、信頼できる助けには役に立たない。

BACK INTO ENGLISH

Apparently, the Second damage limit is 999999. I think you want to get the Max Damage as long as possible. Including the guess. Higher numbers. But surely you can trust to help would not be useful.

INTO JAPANESE

明らかに、2番目のダメージ制限は999999です。できるだけ最大ダメージを取得したいと思います。推測を含む。より高い数字。しかし、確かにあなたは役に立たないことを助けることを信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Obviously, the second damage limit is 999999. I'd like to get as much damage as possible. Including speculation. Higher numbers. But certainly you can trust that it will help useless things.

INTO JAPANESE

もちろん、2 番目の損傷限界は 999999 です。可能ように同様に多くの損傷を取得したいと思います。憶測を含みます。数字が大きいほど。しかし、確かにあなたがそれが役に立たないことに役立つ信頼できます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limit is 999999. I would like to get as much damage as possible. Includes speculation. The larger the number, the more. But certainly you can trust that it will help us that it is useless.

INTO JAPANESE

もちろん、2回目のダメージ制限は999999です。できるだけ多くのダメージを与えたいと思います。推測を含む。数字が大きいほど、より多くの。しかし確かにそれは役に立たないということを私たちに助けてくれると信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second round of damage limitation is 999999. I want to give more damage as much as possible. Including the guess. Larger numbers more often. But you can believe that certainly it is not useful to help us.

INTO JAPANESE

もちろん、損傷の制限の第 2 ラウンドは 999999 です。可能な限りより多くのダメージを与えたいです。推測を含みます。頻繁に大きな数字。しかし、確かにあることに役立つ私たちを信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second round of damage limit is 999999. I want to give as much damage as possible. Including speculation. Frequent big numbers. But surely we can trust us to be helpful.

INTO JAPANESE

もちろん、損傷限界の第 2 ラウンドは 999999 です。私は可能ように同様に多くの損傷を与えたいです。憶測を含みます。頻繁に大きな数字。しかし、確かに我々 は有用であると私たちを信頼できます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second round of damage limit is 999999. I would like to give as much damage as possible. Includes speculation. Frequent big numbers. But certainly we can trust us as useful.

INTO JAPANESE

もちろん、2回目のダメージ制限は999999です。できるだけ多くのダメージを与えたいと思います。推測を含む。頻繁に大きな数字。しかし確かに私たちは私たちを役に立つと信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limit is 999999. I want to give as much damage as possible. Including speculation. Frequent big numbers. But surely we can believe that we will serve us.

INTO JAPANESE

もちろん、2 番目の損傷限界は 999999 です。私は可能ように同様に多くの損傷を与えたいです。憶測を含みます。頻繁に大きな数字。しかし、確かに我々 は、我々 は私たちを提供信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limitation is 999999. I'm so as you want to give more damage. Contains speculation. Often in large numbers. But certainly we can we can we believe in the provision.

INTO JAPANESE

もちろん、2 番目の損傷の制限は 999999 です。私より多くのダメージを与えたいです。憶測が含まれています。頻繁に多数。確かに私たちは私たちをことができますが、我々 は規定で信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limitation is 999999. You want to give me more damage. Contains speculation. Often in large numbers. Certainly we can we can we can believe in.

INTO JAPANESE

もちろん、2回目のダメージ制限は999999です。ダメージを与えたいと思っています。推測が含まれています。多くの場合、しばしば。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limit is 999999. I want to give damage. Guess included. Often times, often. Certainly, we can believe.

INTO JAPANESE

もちろん、2回目のダメージ制限は999999です。ダメージを与えたいです。推測が含まれています。多くの場合、頻繁に。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limit is 999999. I want to give damage. Guess included. Frequently in many cases. Certainly, we can believe.

INTO JAPANESE

もちろん、2回目のダメージ制限は999999です。ダメージを与えたいです。推測が含まれています。多くの場合、しばしば。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limit is 999999. I want to give damage. Guess included. Often times, often. Certainly, we can believe.

INTO JAPANESE

もちろん、2回目のダメージ制限は999999です。ダメージを与えたいです。推測が含まれています。多くの場合、頻繁に。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limit is 999999. I want to give damage. Guess included. Frequently in many cases. Certainly, we can believe.

INTO JAPANESE

もちろん、2 番目の損傷限界は 999999 です。私はダメージを与えたいです。含まれていると思います。頻繁に多くの場合。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second damage limit is 999999. I want to give damage. I think that it is included. Frequently in many cases. Certainly, we can believe.

INTO JAPANESE

もちろん、2回目のダメージ制限は999999です。ダメージを与えたいです。私はそれが含まれていると思います。多くの場合、しばしば。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second round of damage limitation is 999999. Damage to want to give. I think I included it. If more often. Certainly, we can believe in.

INTO JAPANESE

もちろん、ダメージ制限の第2ラウンドは999999です。与えるダメージ。私はそれを含めたと思う。もっと頻繁に。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second round of damage limitation is 999999. Damage. I think I will include it. More frequently. Certainly, we can believe in.

INTO JAPANESE

もちろん、2回目のダメージ制限は999999です。ダメージ。私はそれを含めると思う。さらに頻繁に。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second round of damage limitation is 999999. Damage. I think I'll include it. In addition to often. Certainly, we can believe in.

INTO JAPANESE

もちろん、損傷の制限の第 2 ラウンドは 999999 です。損傷。私はそれを含めるよと思います。に加えて頻繁に。確かに、私達はで信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second round of damage limit is 999999. damage. I think that I will include it. In addition to frequent. Certainly, we can believe in.

INTO JAPANESE

もちろん、ダメージ制限の第2ラウンドは999999です。ダメージ。私はそれを含めると思う。頻繁に加えて。確かに、私たちは信じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the second round of damage limit is 999999. damage. I think that I will include it. Frequently in addition. Certainly, we can believe.

INTO JAPANESE

もちろん、損傷限界の第 2 ラウンドは 999999 です。損傷。私は、それが含まれることと思います。頻繁にまた。確かに、私たちは信じることができます。