YOU SAID:

Apples ate all my apples and now i have no apples because of the apples

INTO JAPANESE

りんごはすべての私のりんごを食べました、そして今私はりんごのためにりんごを持っていません

BACK INTO ENGLISH

The apple ate all my apples, and now I have no apples for the apple

INTO JAPANESE

りんごは私のりんごを全部食べました、そして今私はりんごのためのりんごを持っていません

BACK INTO ENGLISH

The apple ate my whole apple, and now I have no apple for the apple

INTO JAPANESE

りんごは私のりんご全体を食べた、そして今私はそのりんごのためにりんごを持っていない

BACK INTO ENGLISH

The apple ate my whole apple, and now I do not have an apple for that apple

INTO JAPANESE

りんごは私のりんご全体を食べた、そして今私はそのりんごのためのりんごを持っていない

BACK INTO ENGLISH

The apple ate my whole apple, and now I don't have an apple for that apple

INTO JAPANESE

そのリンゴは私のリンゴ全体を食べた、そして今私はそのリンゴのためのリンゴを持っていない

BACK INTO ENGLISH

That apple ate my whole apple, and now I don't have an apple for that apple

INTO JAPANESE

そのリンゴは私のリンゴ全体を食べた、そして今私はそのリンゴのためのリンゴを持っていない

BACK INTO ENGLISH

That apple ate my whole apple, and now I don't have an apple for that apple