YOU SAID:

Ar har! Fiddly toe! Leotard you are so... Er! Bleh! Alright then! Oooh! MALE ARCHERY!

INTO JAPANESE

アー・ハー！小気味よい足指だ！レオタード君はとても...ブレッ！わかった！ああ！男性のアーチェリー！

BACK INTO ENGLISH

Ah-ha! Petty toes! Leotard, you are so... blech! Alright! Ah! Male Archery!

INTO JAPANESE

あはは！小さなつま先！レオタード、あなたはとても……白っぽい！よし！ああ！男性のアーチェリーだ！

BACK INTO ENGLISH

Hahaha! Little toe! Leotard, you are so... white! Alright! Ah! It's a male archery!

INTO JAPANESE

ははは！小さなつま先！レオタード、あなたはとても……白い！よし！ああ！男の弓道だ！

BACK INTO ENGLISH

Hahaha! Little toe! Leotard, you are so... white! Alright! That's a man's bow!

INTO JAPANESE

ははは！小さなつま先！レオタード、あなたはとても……白い！よし！あれは男の弓だ！

BACK INTO ENGLISH

Hahaha! Little toe! Leotard, you are so... white! Alright! That's a man's bow!