YOU SAID:

Are we having those stinky mashed potatoes again?!

INTO JAPANESE

我々 は再びこれらの臭いのマッシュ ポテトを抱えている!

BACK INTO ENGLISH

We again have the smell of those mashed potatoes!

INTO JAPANESE

我々 は再びこれらのマッシュ ポテトの匂いがある!

BACK INTO ENGLISH

We are once again the smell of those mashed potatoes!

INTO JAPANESE

我々 は再びこれらのマッシュ ポテトの香りです!

BACK INTO ENGLISH

We are once again the flavor these mashed potatoes!

INTO JAPANESE

我々 は再び味これらマッシュ ポテト!

BACK INTO ENGLISH

We again flavor these mashed potatoes!

INTO JAPANESE

我々 は再びこれらのマッシュ ポテト味!

BACK INTO ENGLISH

We back these mashed potatoes taste!

INTO JAPANESE

我々 はこれらをバックアップ マッシュ ポテト味!

BACK INTO ENGLISH

We're back up mashed potatoes taste them!

INTO JAPANESE

我々 はそれらをマッシュ ポテト味をバックアップして!

BACK INTO ENGLISH

We back up the mashed potatoes taste them!

INTO JAPANESE

マッシュ ポテトを味わって!

BACK INTO ENGLISH

Taste the mashed potatoes!

INTO JAPANESE

マッシュ ポテトの味!

BACK INTO ENGLISH

Mashed potatoes taste!

INTO JAPANESE

マッシュ ポテトの味!

BACK INTO ENGLISH

Mashed potatoes taste!