YOU SAID:

Are you coming to the pep rally tonight?

INTO JAPANESE

あなたは今夜、ラリーにやってくるの？

BACK INTO ENGLISH

Are you coming to rally tonight?

INTO JAPANESE

今夜は集会に来ますか。

BACK INTO ENGLISH

Will you come to a meeting tonight?

INTO JAPANESE

今夜会いに行きますか。

BACK INTO ENGLISH

Are you going to meet tonight?

INTO JAPANESE

あなたは今夜会うつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you going to meet tonight?