YOU SAID:

Are you lonely? If you're lonely come be lonely with me.

INTO JAPANESE

あなたは孤独ですか？あなたが孤独なら、私と一緒に孤独になってください。

BACK INTO ENGLISH

Are you lonely? If you are lonely, be alone with me.

INTO JAPANESE

あなたは孤独ですか？あなたが孤独なら、私と一緒にいてください。

BACK INTO ENGLISH

Are you lonely? If you are lonely, stay with me.

INTO JAPANESE

あなたは孤独ですか？あなたが孤独なら、私と一緒にいてください。

BACK INTO ENGLISH

Are you lonely? If you are lonely, stay with me.