YOU SAID:

Are you Maria Reynolds? Cause I can't say no to you

INTO JAPANESE

あなたはマリア・レイノルズ？あなたにはノーと言えないから

BACK INTO ENGLISH

Are you Maria Reynolds? Because I can't say no to you.

INTO JAPANESE

あなたはマリア・レイノルズ？ 断れないから。

BACK INTO ENGLISH

Are you Maria Reynolds? I couldn't refuse.

INTO JAPANESE

あなたはマリア・レイノルズさんですか？断れませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Are you Maria Reynolds? I couldn't refuse.