YOU SAID:

Are you over 13 doses your mother think you here are you partyijg or just sleeping in bed

INTO JAPANESE

あなたは母親があなたがここであなたがパーティーをしていると思っているか、ベッドで寝ているだけだと思っています

BACK INTO ENGLISH

You think your mother thinks you are here to have a party or just sleeps in bed

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの母親があなたがここにパーティーをするか、ただベッドで寝ていると思っていると思います

BACK INTO ENGLISH

You think your mother thinks you have a party here or just sleeping in bed

INTO JAPANESE

ここでパーティーをするか、ベッドで寝ているだけだとお母さんは思う

BACK INTO ENGLISH

Mom thinks he's just having a party here or sleeping in bed

INTO JAPANESE

お母さんはここでパーティーをしているのか、ベッドで寝ているだけだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think my mom is having a party here or just sleeping in bed

INTO JAPANESE

私の母はここでパーティーをしているのか、ベッドで寝ているだけだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think my mother is having a party here or just sleeping in bed

INTO JAPANESE

私の母はここでパーティーをしているのか、ベッドで寝ているだけだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think my mother is having a party here or just sleeping in bed