YOU SAID:
scaramouch, scaramouch, will you do the fandango?
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ、ファンダンゴをやってくれる？
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, scaramouche, can you play fandango?
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ、ファンダンゴ弾いてくれる？
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, scaramouche, can you play the fandango?
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ、ファンダンゴ弾いてくれる？
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, scaramouche, can you play the fandango?
That didn't even make that much sense in English.
