YOU SAID:

Are you sure that water bottles can't be turned into nuclear energy?

INTO JAPANESE

水のボトルが原子力エネルギーになってはならないよろしいですか。