YOU SAID:

Are you sure the path is the one with daggers?

INTO JAPANESE

本当に短剣を持った道なのか？

BACK INTO ENGLISH

Are you sure this is the road with the dagger?

INTO JAPANESE

本当にこれが短剣を持った道なのか？

BACK INTO ENGLISH

Are you sure this is the path with the dagger?

INTO JAPANESE

これが短剣を持った道だと確信しているのか？

BACK INTO ENGLISH

Are you sure this is the path with the dagger?