YOU SAID:

Are you telling me that the building is always clean

INTO JAPANESE

あなたは、建物がいつもきれいである私に語っています。

BACK INTO ENGLISH

You says building is always beautiful to me.

INTO JAPANESE

建物は私に美しいです常に言います。

BACK INTO ENGLISH

Building is very beautiful always say.

INTO JAPANESE

建物は常に言う綺麗です。

BACK INTO ENGLISH

Always say buildings are beautiful.

INTO JAPANESE

建物が美しい常に言います。

BACK INTO ENGLISH

Building beautiful always says.

INTO JAPANESE

常に美しい建物は言います。

BACK INTO ENGLISH

Always say a beautiful building.

INTO JAPANESE

常に美しい建物を言います。

BACK INTO ENGLISH

Always say a beautiful building.