YOU SAID:

I'm glad you finally admit that she is your roommate!

INTO JAPANESE

やっと彼女がルームメイトだと認めてくれて嬉しいよ！

BACK INTO ENGLISH

I'm glad she finally accepted me as her roommate!

INTO JAPANESE

彼女がついに私をルームメイトとして受け入れてくれて嬉しいです!

BACK INTO ENGLISH

I'm glad she finally accepted me as a roommate!

INTO JAPANESE

彼女がついに私をルームメイトとして受け入れてくれて嬉しいです!

BACK INTO ENGLISH

I'm glad she finally accepted me as a roommate!