YOU SAID:

Are you telling me that you opened fire at school

INTO JAPANESE

あなたは学校で発砲、私に言っています。

BACK INTO ENGLISH

Are telling me that you shot at the school.

INTO JAPANESE

学校で撮影した私に語っています。

BACK INTO ENGLISH

Speaks to me was filmed at the school.

INTO JAPANESE

私に話す学校で撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

Was filmed at the school told me.

INTO JAPANESE

言って学校で撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

That was filmed at the school.

INTO JAPANESE

それは、学校で撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

It was filmed at the school.

INTO JAPANESE

それが学校で撮影されました。

BACK INTO ENGLISH

It was filmed at the school.