YOU SAID:

Are you the real slim shady?

INTO JAPANESE

あなたは本当のスリムな日陰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a real slim shade?

INTO JAPANESE

あなたは本当のスリムな色合いですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a true slimmer shade?

INTO JAPANESE

あなたは本当にスリムな色合いですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a really slim shade?

INTO JAPANESE

あなたは本当にスリムな色合いですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a really slim shade?