YOU SAID:
Are you two going steady?
INTO JAPANESE
二人は着実に進んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
Are they making steady progress?
INTO JAPANESE
彼らは着実に進歩していますか?
BACK INTO ENGLISH
Are they making steady progress?
That didn't even make that much sense in English.