YOU SAID:

Are you with me after all Why can't I hear you Are you with me through it all Then why can't I feel you Stay with me, don't let me go Because there's nothing left at all Stay with me, don't let me go Until the Ashes of Eden fall

INTO JAPANESE

結局あなたは私と一緒にいるの？ t let me go エデンの灰が落ちるまで

BACK INTO ENGLISH

Are you with me after all? t let me go until the ashes of Eden fall

INTO JAPANESE

やっぱり一緒ですか？エデンの灰が落ちるまで行かせて

BACK INTO ENGLISH

Are you still together? Let me go until the ashes of Eden fall

INTO JAPANESE

まだ一緒ですか？エデンの灰が落ちるまで行かせて

BACK INTO ENGLISH

are you still together Let me go until the ashes of Eden fall

INTO JAPANESE

まだ一緒にいますかエデンの灰が落ちるまで行かせてください

BACK INTO ENGLISH

Are you still with me? Let me go until the ashes of Eden fall.

INTO JAPANESE

あなたはまだ私と一緒にいますか？エデンの灰が落ちるまで行かせてください。

BACK INTO ENGLISH

are you still with me Let me go until the ashes of Eden fall.

INTO JAPANESE

あなたはまだ私と一緒にいますかエデンの灰が落ちるまで行かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Are you still with me? Let me go until the ashes of Eden fall.

INTO JAPANESE

あなたはまだ私と一緒にいますか？エデンの灰が落ちるまで行かせてください。

BACK INTO ENGLISH

are you still with me Let me go until the ashes of Eden fall.

INTO JAPANESE

あなたはまだ私と一緒にいますかエデンの灰が落ちるまで行かせてください。