YOU SAID:

“Do not allow the eye to fool the mind.”

INTO JAPANESE

「目が心をだますことを許してはいけません。

BACK INTO ENGLISH

"Don't allow your eyes to make a mistake.

INTO JAPANESE

「目が間違いを犯すことを許してはいけません。

BACK INTO ENGLISH

"Don't allow your eyes to make mistakes.

INTO JAPANESE

「目が間違いを犯すことを許さないでください。

BACK INTO ENGLISH

"Don't allow your eyes to make mistakes.