YOU SAID:

are you worse than a magic eight ball? you probably are.

INTO JAPANESE

魔法のボールよりも悪いかあなたはおそらくあります。

BACK INTO ENGLISH

Or worse than the magic eight ball, you probably have.

INTO JAPANESE

またはおそらく、魔法のボールよりも悪い。

BACK INTO ENGLISH

Or perhaps worse than the magic eight ball.

INTO JAPANESE

あるいは、魔法のボールよりも悪化。

BACK INTO ENGLISH

Or worse than the magic eight ball.

INTO JAPANESE

または魔法のボールよりも悪い。

BACK INTO ENGLISH

Or worse than the magic eight ball.