YOU SAID:

As a human living in the UNDERGROUND, monsters may attack you. You will need to be prepared for this situation. However, worry not! The process is simple. When you encounter a monster, you will enter a FIGHT. While you are in a FIGHT, strike up a friendly conversation. Stall for time. I will come to resolve the conflict. Practice talking to the dummy.

INTO JAPANESE

地下の人間生活、モンスターが攻撃します。 このような状況のために準備する必要があります。 ただし、心配ない!プロセスは簡単です。 モンスターを発生した場合は、戦いを入力します。 戦いの中は、フレンドリーな会話の上で打ちます。 時間をかせぐ。競合を解決するのに行きます。 ダムに話す練習

BACK INTO ENGLISH

Attack monster that lives underground. You must be prepared for such situations. However, no worries! is a simple process. Enter the battle when the monster. During the battle puts on a friendly conversation. Stall for time. �

INTO JAPANESE

地下に住んでる攻撃モンスター。 このような状況を準備する必要があります。 しかし、心配はありません!単純なプロセスです。 戦いを入力するとき、モンスター。 フレンドリーな会話で戦い置きます中。時間をかせぐ。�

BACK INTO ENGLISH

Attack monster that lives in the basement. You need to prepare a situation like this. However, don't worry! is a simple process. When you enter the fight, Monster. Fighting in a friendly conversation in the place. Stall for time. �

INTO JAPANESE

地下に住む攻撃モンスター。 このような状況を準備する必要があります。 しかし、心配しないでください!単純なプロセスです。 モンスターの戦いを入力するとします。場所のフレンドリーな会話での戦闘。時間をかせぐ。�

BACK INTO ENGLISH

Attack monster that lives in the basement. You need to prepare a situation like this. However, please don't worry! is a simple process. When you enter a battle of the monster. The fighting in a friendly place conversation. Stall for time. �

INTO JAPANESE

地下に住む攻撃モンスター。 このような状況を準備する必要があります。 しかし、心配しないでください!単純なプロセスです。モンスターの戦いを入力するとします。フレンドリー会話での戦闘。時間をかせぐ。�

BACK INTO ENGLISH

Attack monster that lives in the basement. You need to prepare a situation like this. However, please don't worry! is a simple process. When you enter a battle of the monster. The fighting in friendly conversation. Stall for time. �

INTO JAPANESE

地下に住む攻撃モンスター。 このような状況を準備する必要があります。しかし、心配しないでください!単純なプロセスです。モンスターの戦いを入力するとします。フレンドリーな会話での戦闘。時間をかせぐ。�

BACK INTO ENGLISH

Attack monster that lives in the basement. You need to prepare a situation like this. However, please don't worry! is a simple process. When you enter a battle of the monster. The fighting in a friendly conversation. Stall for time. �

INTO JAPANESE

地下に住む攻撃モンスター。このような状況を準備する必要があります。しかし、心配しないでください!単純なプロセスです。モンスターの戦いを入力するとします。フレンドリーな会話での戦闘。時間をかせぐ。�

BACK INTO ENGLISH

Attack monster that lives in the basement. You need to prepare a situation like this. However, please don't worry! is a simple process. When you enter a battle of the monster. The fighting in a friendly conversation. Stall for time. �