YOU SAID:

as a small boy my father gave me a small loan of a million dollars

INTO JAPANESE

小さな男の子として、父は私に100万ドルの小額の融資をしてくれました

BACK INTO ENGLISH

As a little boy, my father gave me a small loan of $ 1 million

INTO JAPANESE

幼い頃、父は私に100万ドルの小額の融資をしました

BACK INTO ENGLISH

When I was little, my father gave me a small loan of $ 1 million

INTO JAPANESE

私が小さい頃、父は私に100万ドルの小額のローンをくれました

BACK INTO ENGLISH

When I was little, my father gave me a small loan of $ 1 million