YOU SAID:

As Cameron drove over to the body shop with House to pick up his car, she couldn’t shake the feelings of how arousing that kiss was.

INTO JAPANESE

キャメロン運転上、ボディ ショップに家と彼の車をピックアップして、彼女はどのように喚起そのキスが気持ちを振り払うことができなかった。

BACK INTO ENGLISH

Cameron driving on the body shop to pick up his car home, and how aroused she couldn't shake the feeling that kiss.

INTO JAPANESE

ボディ ショップの彼の車、家、どのように興奮をピックアップして運転キャメロン キス気持ちを振り払うことができなかった彼女。

BACK INTO ENGLISH

She couldn't shake the feeling of driving Cameron kissing his body shop car, home, how to pick up the excitement.

INTO JAPANESE

彼女は彼のボディ ショップの車、家のキス キャメロンの運転感を振り払うことができなかった興奮をピックアップする方法。

BACK INTO ENGLISH

She's way to pick up the excitement could not shake off the feeling of driving Cameron kissing his body shop car, home.

INTO JAPANESE

彼女は興奮がキャメロン キス彼のボディ ショップ車の運転感を振り払うてはピックアップする方法ホーム。

BACK INTO ENGLISH

Excited Cameron kisses her shake off the feeling of driving his body shop car's way home to pick up.

INTO JAPANESE

興奮してキャメロン キスを拾うに彼のボディ ショップ車の帰りの運転感オフ彼女を振る。

BACK INTO ENGLISH

Excited to pick up Cameron kissing his body shop car home feeling of driving off shake her.

INTO JAPANESE

キャメロン振るオフ彼女の運転の彼のボディ ショップ車のホーム感をキスをピックアップして興奮しました。

BACK INTO ENGLISH

Cameron shake off body shop car he drove her home to pick up the Kiss, I was thrilled.

INTO JAPANESE

キャメロンを振る彼はキスを拾う彼女の家を運転したボディ ショップ車、オフ、私は喜んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Cameron to shake his body shop car drove home her pick up a kiss off, I was delighted.

INTO JAPANESE

彼のボディ ショップ車を振るキャメロンはキスを彼女のピックアップ ホーム運転、私は喜んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Cameron shake his body shop car were driving home her pickup, I delighted the kiss.

INTO JAPANESE

彼のボディ ショップの車を運転していたキャメロン振るホーム彼女のピックアップ、キスを喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Home shake Cameron was driving his body shop is willing to pick her up and kissing.

INTO JAPANESE

ホーム振るキャメロン彼運転していたボディ ショップは彼女をピックアップしようとキス。

BACK INTO ENGLISH

Cameron home shake his body shop was driving to pick her up and kissing.

INTO JAPANESE

キャメロン家を振る彼のボディ ショップに迎えに運転されキスします。

BACK INTO ENGLISH

The Kiss, and driving to pick up Cameron House to shake his body shop.

INTO JAPANESE

キス、そしてボディーショップを振ってキャメロンハウスを拾うためにドライブ。

BACK INTO ENGLISH

Kiss and drive to pick up the Cameron House by shaking the body shop.

INTO JAPANESE

ボディーショップを振って、キャメロンハウスを拾うためにキスしてドライブしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please shake the body shop, kiss to pick up Cameron House and drive.

INTO JAPANESE

ボディーショップを振って、キャメロンハウスを拾って運転してください。

BACK INTO ENGLISH

Please shake the body shop and pick up Cameron House and drive.

INTO JAPANESE

ボディーショップを振って、キャメロンハウスを拾い上げ、ドライブしてください。

BACK INTO ENGLISH

Shake the body shop and pick up Cameron House and drive.

INTO JAPANESE

ボディーショップを振って、キャメロンハウスを拾い上げ、ドライブしてください。

BACK INTO ENGLISH

Shake the body shop and pick up Cameron House and drive.