YOU SAID:

As I skydive, I can think of only one thing: Don't bring me down

INTO JAPANESE

一つだけ私がスカイ ダイビングと考えられる: 私をダウンさせるしないでください

BACK INTO ENGLISH

Only one I considered sky diving: bring me down please do not

INTO JAPANESE

スカイ ダイビングと見なされます 1 つだけ: 私にもたらすダウンしてくださいしません。

BACK INTO ENGLISH

Only one is considered sky diving: bring me down and does not.

INTO JAPANESE

スカイ ダイビングと見なされます 1 つだけ: 俺とをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Only one is considered sky diving: brings me.

INTO JAPANESE

スカイ ダイビングと見なされます 1 つだけ: 私をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Only one is considered sky diving: brings me.