YOU SAID:

As I went on, thinking about her and her gang, I realized being kidnapped wasn't the worst thing.

INTO JAPANESE

行ったら、彼女と彼女のギャングを考えて気づいた誘拐される最悪の事態ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't noticed, if you go thinking she and her gang kidnapped the worst thing.

INTO JAPANESE

彼女と彼女のギャングの誘拐の最悪の事態を考えて行く場合お気づきでした。

BACK INTO ENGLISH

Did you notice if you go thinking about the worst thing for her and her gang kidnap

INTO JAPANESE

彼女のため、最悪の事態を考えて行くし、彼女のギャングの誘拐を気付いた

BACK INTO ENGLISH

Thinking about going to the worst for her, and then realized that her gang kidnap

INTO JAPANESE

彼女は、最悪の事態を考えて行くことと、その後彼女のギャングが誘拐を実現

BACK INTO ENGLISH

She is thinking about going to the worst and then her gang kidnap happen

INTO JAPANESE

彼女は最悪の事態へ行くことについて考えているし、彼女のギャングを起こる誘拐

BACK INTO ENGLISH

She happens to her gang, and is thinking about going to the worst kidnapping.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のギャングに発生し、最悪の誘拐しようと考えています。

BACK INTO ENGLISH

She raised her gang and worst think to kidnap.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のギャングを発生し、誘拐する最悪だと思います。

BACK INTO ENGLISH

She raises her gang, I think that the worst kidnapping.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のギャングを発生させます、その最悪の誘拐と思います。

BACK INTO ENGLISH

She think the worst kidnapping raises her gang.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のギャングの最悪の誘拐事件の発生を考えます。

BACK INTO ENGLISH

She thinks her gang's worst kidnapping occurred.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のギャングの最悪の誘拐事件が発生したと考えています。

BACK INTO ENGLISH

I think she raised her gang's worst kidnapping.

INTO JAPANESE

私は彼女のギャングの最悪の誘拐を育てたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I brought up the worst kidnapping her gang.

INTO JAPANESE

私は最悪の誘拐彼女のギャングを育てと思います。

BACK INTO ENGLISH

I was the worst kidnapping would raise her gang.

INTO JAPANESE

私は最悪の誘拐彼女のギャングを引き上げます。

BACK INTO ENGLISH

My worst kidnap boosts her gang.

INTO JAPANESE

私の最悪の誘拐は彼女のギャングを向上させます。

BACK INTO ENGLISH

My worst kidnapping improves her gang.

INTO JAPANESE

私の最悪の誘拐彼女のギャングが向上します。

BACK INTO ENGLISH

My worst kidnapping increased her gang.

INTO JAPANESE

私の最悪の誘拐と、彼女のギャングが増加しました。

BACK INTO ENGLISH

Increased my worst kidnapping and her gang.

INTO JAPANESE

私の最悪の誘拐と彼女のギャングを増加しました。

BACK INTO ENGLISH

Increased my worst kidnapping and her gang.