YOU SAID:

As often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until He comes.

INTO JAPANESE

このパンを食べてこのカップを飲むたびに、主が来るまで主の死を宣言します。

BACK INTO ENGLISH

Every time you eat this bread and drink this cup, you declare the Lord's death until the Lord comes.

INTO JAPANESE

このパンを食べてこのカップを飲むたびに、主が来るまで主の死を宣言します。

BACK INTO ENGLISH

Every time you eat this bread and drink this cup, you declare the Lord's death until the Lord comes.