YOU SAID:

As sandy cheeks once said, I want to go home

INTO JAPANESE

砂の頬がかつて言ったように、私は家に帰りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go home as the sand cheek once said

INTO JAPANESE

砂の頬が言ったように家に帰りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go home as the sand cheek said

INTO JAPANESE

砂の頬が言ったように家に帰りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go home as the sand cheek said