YOU SAID:

as sun shines down on new day fair

INTO JAPANESE

太陽が新しい一日に輝くように

BACK INTO ENGLISH

As the sun shines in a new day

INTO JAPANESE

新しい日に太陽が輝くように

BACK INTO ENGLISH

As the sun shines on a new day

INTO JAPANESE

新しい日に太陽が輝くように

BACK INTO ENGLISH

As the sun shines on a new day