YOU SAID:

As you can tell from the diagram above, I am no artist. But the tablet lets me write text, equations, diagrams and graphs.

INTO JAPANESE

上の図からわかるように、私はアーティストではありません。しかし、タブレットを使用すると、テキスト、方程式、図、グラフを書くことができます。

BACK INTO ENGLISH

As you can see from the figure above, I'm not an artist. But with a tablet, you can write text, equations, diagrams, and graphs.

INTO JAPANESE

上の図からわかるように、私はアーティストではありません。しかし、タブレットを使用すると、テキスト、方程式、図、グラフを書くことができます。

BACK INTO ENGLISH

As you can see from the figure above, I'm not an artist. But with a tablet, you can write text, equations, diagrams, and graphs.