YOU SAID:

Ask me for your name my friend, tell me what I fell like to you

INTO JAPANESE

友よ、あなたの名前を聞いてください、私があなたにどのように感じたか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Friend, hear your name, tell me how I feel for you

INTO JAPANESE

友よ、あなたの名前を聞いて、私の気持ちを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Friend, hear your name and tell me how you feel

INTO JAPANESE

友よ、あなたの名前を聞いて、あなたの気持ちを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Friend, hear your name and tell me how you feel