Translated Labs

YOU SAID:

At Nara station do I need to tap my IC (Suica card) at the exit gate, or do I need to put my ticket in the gate? thank you so much

INTO JAPANESE

奈良駅では、出口のゲートでICカード(Suicaカード)をタップする必要がありますか、それともゲートに切符を入れる必要がありますか? よろしくお願いします

BACK INTO ENGLISH

At Nara station, do I need to tap my IC card (Suica card) at the exit gate or do I need to insert my ticket at the gate? Thank you in advance.

INTO JAPANESE

奈良駅では、改札口でICカード(Suicaカード)をタップする必要がありますか、それとも改札口で切符を挿入する必要がありますか? よろしくお願いします。

BACK INTO ENGLISH

At Nara Station, do I need to tap my IC card (Suica card) at the ticket gate or do I need to insert my ticket at the ticket gate? Thank you in advance.

INTO JAPANESE

奈良駅では、改札口でICカード(Suicaカード)をタッチする必要がありますか、それとも改札口で切符を挿入する必要がありますか? よろしくお願いします。

BACK INTO ENGLISH

At Nara Station, do I need to tap my IC card (Suica card) at the ticket gate, or do I need to insert my ticket at the ticket gate? Thank you in advance.

INTO JAPANESE

奈良駅では、改札口でICカード(Suicaカード)をタッチするのでしょうか、それとも改札口で切符を入れるのでしょうか?よろしくお願いします。

BACK INTO ENGLISH

At Nara Station, do I tap my IC card (Suica card) at the ticket gate, or do I insert my ticket at the ticket gate? Thank you in advance.

INTO JAPANESE

奈良駅では改札口でICカード(Suicaカード)をタッチするのでしょうか、それとも改札口で切符を入れるのでしょうか?よろしくお願いします。

BACK INTO ENGLISH

At Nara Station, do I tap my IC card (Suica card) at the ticket gate, or do I insert my ticket at the ticket gate? Thank you in advance.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug19
1
votes