YOU SAID:

At the beginning of the story Emma Zigans says "I will find a hotel after Nichtmorgen".

INTO JAPANESE

物語の冒頭で、エマ・ジガンスは「ニヒトモルゲンの後にホテルを見つける」と言います。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning of the story, Emma Zigans says, "After the Nichtmorgen we find the hotel."

INTO JAPANESE

物語の冒頭で、エマ・ジガンズは「ニヒトモーゲンの後、私たちはホテルを見つける」と言います。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning of the story, Emma Zigans says, "After the Nichtmorgen we find the hotel."