YOU SAID:

At the order of President Harry S. Truman during the final stage of World War II, the United States dropped nuclear weapons on the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki on August 6 and 9, 1945, respectively.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦末期のハリー S. トルーマン大統領の命令により、米国は 1945 年 8 月 6 日と 9 日にそれぞれ日本の広島と長崎に核兵器を投下しました。

BACK INTO ENGLISH

At the end of World War II, by order of President Harry S. Truman, the United States dropped nuclear weapons on Hiroshima and Nagasaki, Japan on August 6 and 9, 1945, respectively.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の終わりに、ハリー S. トルーマン大統領の命令により、米国は 1945 年 8 月 6 日と 9 日に日本の広島と長崎にそれぞれ核兵器を投下しました。

BACK INTO ENGLISH

At the end of World War II, by order of President Harry S. Truman, the United States dropped nuclear weapons on Hiroshima and Nagasaki, Japan on August 6 and 9, 1945, respectively.