YOU SAID:
Come on you can do better then that!
INTO JAPANESE
さあ、あなたはそれよりもうまくやることができます！
BACK INTO ENGLISH
Now you can do better than that!
INTO JAPANESE
それより上手にしてもかまいません!
BACK INTO ENGLISH
You can do better than that!
INTO JAPANESE
それより上手にしてもかまいません!
BACK INTO ENGLISH
You can do better than that!
You've done this before, haven't you.
