YOU SAID:

At the thought of the coming future, my heartbeat quickens

INTO JAPANESE

彼女は自分の将来のことを考えると不安であった。

BACK INTO ENGLISH

She felt uneasy at the thought of her future.

INTO JAPANESE

彼女は自分の将来のことを考えると不安であった。

BACK INTO ENGLISH

She felt uneasy at the thought of her future.