YOU SAID:

“Awesome!” Jason shouted, and ran over to Medea, grabbing her in a big hug. “You have got to take this job now!”

INTO JAPANESE

"素晴らしい！"ジェイソンは叫び、メデアに駆け寄り、大きな抱擁で彼女をつかみました。 「あなたは今この仕事をしなければなりません！」

BACK INTO ENGLISH

"Great!" Jason shouted, rushed to Medea and grabbed her with a big hug. "You have to do this job now!"

INTO JAPANESE

"素晴らしい！"ジェイソンは叫び、メデアに急いで行き、大きな抱擁で彼女をつかみました。 「あなたは今この仕事をしなければなりません！」

BACK INTO ENGLISH

"Great!" Jason shouted, hurried to Medea and grabbed her with a big hug. "You have to do this job now!"

INTO JAPANESE

"素晴らしい！"ジェイソンは叫び、メデアに急いで、大きな抱擁で彼女をつかみました。 「あなたは今この仕事をしなければなりません！」

BACK INTO ENGLISH

"Great!" Jason shouted, hurried to Medea and grabbed her with a big hug. "You have to do this job now!"