YOU SAID:

Aww... It’s a cute baby dragon. Its markings give off an otherworldly light. And look! It has grown wings! It must be close to maturing.

INTO JAPANESE

Aww ...それはかわいい赤ちゃんドラゴンです。そのマーキングは、別世界の光を放ちます。そして見て！翼が成長しました！熟成に近いものでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Aww ... It's a cute baby dragon. The marking emits light from another world. And look! Wings have grown! It must be close to aging.

INTO JAPANESE

Aww ...それはかわいい赤ちゃんドラゴンです。マーキングは、別の世界から光を発します。そして見て！翼が成長しました！老化に近いものでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Aww ... It's a cute baby dragon. Marking emits light from another world. And look! Wings have grown! It must be close to aging.

INTO JAPANESE

Aww ...それはかわいい赤ちゃんドラゴンです。マーキングは、別の世界から光を発します。そして見て！翼が成長しました！老化に近いものでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Aww ... It's a cute baby dragon. Marking emits light from another world. And look! Wings have grown! It must be close to aging.