YOU SAID:
Axolots are the best animals ever. Of all time. I mean it.
INTO JAPANESE
アキソロトはこれまでで最高の動物だ。ずっと本気で
BACK INTO ENGLISH
Axolot is the best animal I've ever seen. I've always been serious.
INTO JAPANESE
アクソロットは今までに見た中で最高の動物だ。私はいつも真面目だった
BACK INTO ENGLISH
Axorot is the greatest animal I've ever seen. I've always been serious.
INTO JAPANESE
アキソロットは私が見た中で最高の動物です。私はいつも真面目だった
BACK INTO ENGLISH
Axorot is the best animal I've ever seen. I've always been serious.
INTO JAPANESE
アキソロットは今までに見た中で最高の動物だ。私はいつも真面目だった
BACK INTO ENGLISH
Axorot is the greatest animal I've ever seen. I've always been serious.
INTO JAPANESE
アキソロットは私が見た中で最高の動物です。私はいつも真面目だった
BACK INTO ENGLISH
Axorot is the best animal I've ever seen. I've always been serious.
INTO JAPANESE
アキソロットは今までに見た中で最高の動物だ。私はいつも真面目だった
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
