YOU SAID:

Aye yam what I yam an dat's all dat IYam, ah'm Popeye the sailor man!

INTO JAPANESE

ああ、私が何をやっているのか、それはすべてだ、ああ、船員のポパイだ！

BACK INTO ENGLISH

Oh, what I'm doing, that's all, oh, Popeye the sailor!

INTO JAPANESE

ああ、私がやっていること、それだけです、ああ、船乗りのポパイ！

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's all I'm doing, oh, Popeye the Sailor!

INTO JAPANESE

ああ、私がやっているのはそれだけです、ああ、船乗りのポパイ！

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's all I do, oh, Popeye the Sailor!

INTO JAPANESE

ああ、私がするのはそれだけです、ああ、船乗りのポパイ！

BACK INTO ENGLISH

Oh, that's all I do, oh, Popeye the Sailor!