YOU SAID:

Ayo I'm just like my country I'm young scrappy and hungry and I'm not throwing away my shot

INTO JAPANESE

アヨ、私は祖国と同じです、若くてガサツでお腹が空いています、そして私は自分のショットを捨てません

BACK INTO ENGLISH

Ayo, I'm just like my homeland, young and rugged and hungry, and I won't throw away my shot

INTO JAPANESE

アヨ、私は祖国と同じで、若くて頑丈でお腹が空いていて、ショットは捨てません

BACK INTO ENGLISH

Ayo, I'm just like my homeland, young and strong and hungry and I won't throw away a shot

INTO JAPANESE

アヨ、私は祖国と同じで、若くて強くてハングリー精神を持って、一撃も捨てません。

BACK INTO ENGLISH

Ayo, I am like my homeland, young, strong and hungry, and I will not throw away a single shot.

INTO JAPANESE

アヨ、私は祖国と同じで、若くて強くてハングリー精神があり、一発も捨てません。

BACK INTO ENGLISH

Ayo, I am just like my homeland: young, strong, hungry, and never give up.

INTO JAPANESE

アヨ、私は故郷と同じです。若くて、強くて、飢えていて、決して諦めません。

BACK INTO ENGLISH

Ayo, I'm just like home. Young, strong, hungry and never giving up.

INTO JAPANESE

アヨ、私は家にいるみたいです。若くて、強くて、ハングリー精神があり、決して諦めない。

BACK INTO ENGLISH

Ayo, I feel like I'm at home. Young, strong, hungry and never gives up.

INTO JAPANESE

あよ、家にいるような気がします。若くて、強くて、ハングリー精神があり、決して諦めない。

BACK INTO ENGLISH

Ayo, I feel like I'm at home. Young, strong, hungry and never gives up.