YOU SAID:

b a n a n a s a r e a g o o d s o u r c e o f p r o t e i n

INTO JAPANESE

b n n s あなたは c e o f p r o t e r e g o o d s o n 私

BACK INTO ENGLISH

b n n s I c e o f p r o t e r e g o o d s o n I.

INTO JAPANESE

b n n s 私 c e o f p r o t e r e g o o 思えます o n 私。

BACK INTO ENGLISH

b n n s I o n c e o f p r o t e r e g o o seems like me.

INTO JAPANESE

b n n s 私 o ンが出射 o f p r o t e r e g o o が私のように思えます。

BACK INTO ENGLISH

b n n s I o n going out o f p r o t e r e g o o seems like me.

INTO JAPANESE

b n n s 私 o n o f p r o t e r e g o o 出て行く私のように思えます。

BACK INTO ENGLISH

b n n s I o n seems to be going out o f p r o t e r e g o o I.

INTO JAPANESE

b n n s 私 o n o f p r o t e r e g o o を私は行くことにようであります。

BACK INTO ENGLISH

b n n s I o n o f p r o t e r e g o o I have that to go.

INTO JAPANESE

b n n s 私 o n o f p r o t e r e g o o 私は移動することがあります。

BACK INTO ENGLISH

b n n s I o n o f p r o t e r e g o o I move that may.

INTO JAPANESE

b n n s 私 o n o f p r o t e r e g o o 私は移動するかもしれませんが。

BACK INTO ENGLISH

b n n s I o n o f p r o t e r e g o o I might move.

INTO JAPANESE

b n n s 私 o n o f p r o t e r e g o o 移動可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

b n n s I o n o f p r o t e r e g o o move might be.

INTO JAPANESE

b n n s 私 o n o f p r o t e r e g o o 移動可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

b n n s I o n o f p r o t e r e g o o move might be.