YOU SAID:

Baa, baa, black sheep, have you any wool? Yes sir, yes sir, three bags full

INTO JAPANESE

メェ、メェ、黒い羊さん、毛糸はありますか？はい、はい、袋３つあります

BACK INTO ENGLISH

Baaaaaaah, Mr. Black Sheep, do you have any yarn? Yes, yes, I have three bags.

INTO JAPANESE

うわぁぁぁ、ブラックシープさん、毛糸はありますか？はいはい、袋が3つあります。

BACK INTO ENGLISH

Wow, Mr. Blacksheep, do you have any yarn? Yes, yes, I have three bags.

INTO JAPANESE

わあ、ブラックシープさん、毛糸はありますか？はい、はい、袋が3つあります。

BACK INTO ENGLISH

Wow, Mr. Blacksheep, do you have any yarn? Yes, yes, I have three bags.