YOU SAID:

Baby boy can't lift his headache head. Isn't it tragic?

INTO JAPANESE

赤ちゃんは頭痛の頭を上げることはできません。それは悲劇ではないですか？

BACK INTO ENGLISH

Baby can not raise head of headache. Is not it a tragedy?

INTO JAPANESE

赤ちゃんは頭痛の頭を上げることはできません。悲劇ではないか。

BACK INTO ENGLISH

Babies cannot raise the head of the headache. Not tragic.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、頭痛の頭を上げることはできません。ない悲劇的です。

BACK INTO ENGLISH

Babies cannot raise the head of the headache. Not tragic.