YOU SAID:

Baby went to Amsterdam, she had a funky fresh feeling and a can of spam, Oslo, Oslo.

INTO JAPANESE

赤ちゃんがアムステルダムに行って、彼女はファンキーな新鮮な気持ちを持っていたし、スパム、オスロ、オスロのすることができます。

BACK INTO ENGLISH

The baby went to Amsterdam and her can had a fresh feeling funky, spam, Oslo, Oslo.

INTO JAPANESE

赤ちゃんがアムステルダムに行って、彼女が持っていた新鮮な感じ、ファンキーなスパム、オスロ、オスロ。

BACK INTO ENGLISH

Baby went to Amsterdam and she had a fresh feel, funky spam, Oslo, Oslo.

INTO JAPANESE

赤ちゃんがアムステルダムに行って、新鮮な感じ、ファンキーなスパム、オスロ、オスロにいた彼女。

BACK INTO ENGLISH

The baby went to Amsterdam and a fresh feel and funky spam, Oslo, Oslo had her.

INTO JAPANESE

赤ちゃんに行ってアムステルダムと新鮮な感じ、ファンキーなスパム、オスロ、オスロは彼女を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Baby go Amsterdam and fresh feel and funky spam, Oslo, Oslo had her.

INTO JAPANESE

赤ちゃん行くアムステルダムと新鮮な感じ、ファンキーなスパム、オスロ、オスロは、彼女を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Baby go Amsterdam and fresh feel and funky spam, Oslo, Oslo had her.