YOU SAID:

Back in class, Evil 101 I always had so much fun Though the one who advised me, openly despised me Still, I always tried to be number one

INTO JAPANESE

授業に戻って、悪い101私はいつもずっと楽しかった私に助言した人は公然と私を嫌っていますが、私はいつもナンバーワンになりました

BACK INTO ENGLISH

Returning to class, bad 101 I always had a lot of fun People who advised me admittedly openly hate me, but I have always become number one

INTO JAPANESE

授業に戻って、悪い101私はいつもずっと楽しかった私にアドバイスしてくれた人は、公然と私を嫌っているが、私はいつもナンバーワンになっている

BACK INTO ENGLISH

Returning to the class, bad 101 I always had a lot of fun People who advised me are openly disliking me, but I am always the number one

INTO JAPANESE

クラスに戻って、悪い101私はいつもずっと楽しかった私にアドバイスした人々は私を嫌っていますが、私はいつもナンバーワンです

BACK INTO ENGLISH

Returning to the class, bad 101 I always enjoyed People who advised me, I dislike myself, but I am always number one

INTO JAPANESE

クラスに戻って、悪い101私はいつも楽しんだ私に助言した人、私は自分自身が嫌いですが、私は常にナンバーワンです

BACK INTO ENGLISH

Returning to the class, bad 101 I advised me who always enjoyed, I hate myself, I am always number one

INTO JAPANESE

クラスに戻って、悪い101私はいつも楽しんだ私にアドバイス、私は自分自身が嫌い、私は常にナンバーワンです

BACK INTO ENGLISH

Returning to the class, bad 101 I advised me that I always enjoyed, I hate myself, I am always number one

INTO JAPANESE

クラスに戻って、悪い101私はいつも楽しんで、私は自分自身が嫌い、私は常に1番です

BACK INTO ENGLISH

Returning to the class, bad 101 I always enjoyed, I hate myself, I am always No. 1

INTO JAPANESE

クラスに戻って、私はいつも楽しかった101、自分自身が嫌い、私は常に第1です

BACK INTO ENGLISH

Returning to the class, I always had fun 101, I hate myself, I am always the first

INTO JAPANESE

クラスに戻って、私はいつも楽しい101、私は自分自身が嫌い、私はいつもの最初の

BACK INTO ENGLISH

Back to class, I always have fun 101, I dislike myself, I am the usual first

INTO JAPANESE

クラスに戻って、私はいつも楽しい101、私は自分自身が嫌い、私はいつもの最初の

BACK INTO ENGLISH

Back to class, I always have fun 101, I dislike myself, I am the usual first