YOU SAID:

Back in the day, in Louisiana, this is how people got by.

INTO JAPANESE

昔、ルイジアナでは、これが人々の生き方でした。

BACK INTO ENGLISH

In the old days, in Louisiana, this was how people lived.

INTO JAPANESE

昔、ルイジアナでは、これが人々の暮らし方でした。

BACK INTO ENGLISH

In the old days, in Louisiana, this was how people lived.